17 feb. 2016

Memories from Hong Kong - Kowloon

Kowloon no es realmente parte de la isla de Hong Kong, aunque sí que es uno de los barrios de la ciudad. Al formar parte del continente chino, es también la parte más oriental y "auténtica". De hecho, en muchos lugares no acostumbran a hablar inglés, y eso que es, junto al chino, la lengua oficial de la ciudad.

Allí es donde podemos encontrar todos los mercados callejeros: anduvimos por el mercado de los pájaros, de las flores y el "Lady's Market", que aunque lo más probable es que no acabes comprando nada, la verdad es que vale la pena visitarlo. Además, en la zona hay un montón de restaurantes chinos o paradas de comida en las que se puede comer por muy poco. Eso sí: en muchos sitios la carta está en chino, así que te arriesgas a pedir platos que pueden no ser lo que parecen a primera vista.


Kowloon is not really part of the Hong Kong island, although it is one of the neighborhoods of the city. As it is part of the Chinese continent (not an island), it's also the most oriental and "authentic" part. In fact, there are plenty of places where people don't use to speak English, even if it is, with Chinese, one of the official languages. 

On that area we can find all the marketplaces: we walked around the bird and flower market and the "Lady's Market". Although maybe you end up not buying anything, all of them are worthy to visit. Moreover, there are lots of typical Chinese restaurants and food stands on that zone in which you can eat for very few HongKong dollars. However, you must keep in mind that in most of them the menu is in Chinese, so you take the risk of ordering something that is not what it seemed.










El Kowloon Park es también digno de ver: un parque con sus laberintos, la mezquita más antigua de la ciudad, fuentes y hasta flamencos. De allí se puede ir fácilmente al Victoria's Harbour des del que también hay unas vistas increíbles de la ciudad, de nuevo sobre todo de noche: de hecho, cada día a las 8pm hay un espectáculo de luces.

Debo decir que, en mi opinión, no vale demasiado la pena ya que sin los láseres ya es suficientemente espectacular, pero también es cierto que nosotras lo vimos un día que estaba bastante nublado, así que esa puede ser la razón por la cual no lo disfrutamos tanto.


Kowloon Park is also worthy to visit: a park with labyrinth, the oldest mosque of the city, fountains and even flamingos. From there you can easily go to the Victoria's Harbour from where the views are amazing, especially (again) at night: in fact, every night at 8pm there is a "lights show". 

In my opinion the show is not really worthy: without the lasers the views are already amazing so you don't really see the difference. Although I must say that the day we attended the show it was very foggy, so that might be one of the reasons we didn't enjoy it that much. 













Look 1: Michael Kors turtle neck (aw15), Comptoir des Cottoniers trousers (aw15), Adolfo Dominguez coat (aw16), Hunter boots (old), local store hat (aw13) and Springfield scarf (aw16).

Look 2: Michael Kors turtle neck (aw15), Adolfo Dominguez coat (aw16), Scotland local store skirt (old), Ovyé booties (aw12) and Chanel sunnies (ss15). 


Espero que os hayan gustado tanto las fotos como los looks. ¡Ya me diréis qué os ha parecido!
Ah! Y no os olvidéis de seguirme por Snapchat (@elidou) e Instagram para enteraros de todos mis viajes y posts :)

I hope you liked both the pictures and the looks. Let me know what you think about it! 
Ah! And remember that you can follow me on Snapchat (@elidou) and Instagram if you want to check all my trips and posts :)

22 comentarios

  1. ainss que sitios más monos nos enseñas

    ResponderEliminar
  2. preciosas las fotos, menudo viaje!! un beso guapa

    ResponderEliminar
  3. Qué pasada Eli!!! Tú monísima y muy feliz y el skyline de Hong Kong increíble, quiero ir YA!!
    Besitos reina!

    Mónica Sors

    MES VOYAGES À PARIS

    NEW POST: MAXI COAT + BOYFRIEND JEANS + SNEAKERS

    ResponderEliminar
  4. ayyy, cuánta flor bonita :D
    y ese skyline es lo más, me chifla
    gracias por compartir las fotos
    http://diannetho.es

    ResponderEliminar
  5. So glad you enjoyed going to Hong Kong! I'm come from Hong Kong! :D x

    danielpoonvignez.blogspot.hk
    Instagram: danielpoonvignez

    ResponderEliminar
  6. Hola. qué envidia... Asia es siempre apasionante. Unas fotos preciosas y unos looks perfectos. Seguimos en contacto

    ResponderEliminar
  7. Muy guapa con ese look estas genial!
    Las fotos una pasada:)
    New post up on my blog
    http://noelstyleblogger.blogspot.com

    ResponderEliminar
  8. Muy guapa con ese look estas genial!
    Las fotos una pasada:)
    New post up on my blog
    http://noelstyleblogger.blogspot.com

    ResponderEliminar
  9. Hola guapa!

    me encantan las fotos, que chulo el mercado de las flores y los jardines y estanques, me gusta mucho tu look de la falda escocesa y el skyline de Hong Kong impresionante!
    Besitos!

    NeyshaStyle

    ResponderEliminar
  10. Acabo de descubrirte y me encantan las fotos, un sitio precioso.
    besos

    ResponderEliminar
  11. Unas fotos geniales ¡¡que bonito!!

    ResponderEliminar
  12. Qué bonito todo guapi! Me encantaría ir allí ;)
    Espero tu opinión en mi último post, besitos! ;)

    ResponderEliminar
  13. Wow qué lindo lugar, las fotos muy chulas y tu preciosa.
    Gracias por llevarme de viaje contigo.

    Besos desde Washington DC

    ResponderEliminar


TOP
Curly Style © - DISEÑADO POR HERPARK