8 oct. 2017

Paris FW SS18 - My favorites

El mes de las semanas de la moda ha terminado!
Y como ya hice con la de Nueva York (aquí), he querido hacer un resumen de las colecciones presentadas en la ciudad de las luces que más me han gustado. 

¡A ver si coincidimos!


The fashion week's month is over!
And as I did with the New York fashion week (here), I wanted to show you the collections presented in the city of the lights that I liked the most.

Let's see if you agree with me!



Alexis Mabille ha sido sin duda mi colección favorita de las que se han presentado en Paris. Quizás no es la más espectacular, pero es totalmente ponible y encaja muy bien con mi estilo. Es de las pocas que diría: lo quiero todo en mi armario y me lo coy a poner todo! Incluso me lo pondría igual que ha presentado en la pasarela: el detalle de las flores es lo más ;)

Alexis Mabille has been, without any doubt, my favorite collection shown in Paris. It might not be the most spectacular one, but it's super wearable and it totally fits with my style. There's not even one piece I would not wear. I would even wear them in the same way: the flowers details are so awesome ;)


Camisas semitransparentes y con cut-outs, pantalones de pinzas, faldas tipo pareo... Veronique Leroy nos presenta el perfecto armario para las vacaciones del verano que viene. ¿No creéis?

Sheer shirts, cut-outs, soft prints, "sarong" skirts... Veronique Leroy's shows us the perfect closet for next year's summer vacations. Don't you agree?




Sexy y preparada para la fiesta: así es como definiría la nueva colección de Saint Laurent. Adoro sus camisas sueltas y con grandes aperturas, y sus shorts de piel bien anchos. ¡Perfectos para las noches de verano!

Sexy and ready for the party: that's how I would define the new Saint Laurent's collection. I adore its flowy shirts, with big necklines, and its wide black leather shorts. They are perfect for summer nights!


Guy Laroche presenta otra colección muy sexy donde la tónica no es el color. El binomio blanco y negro se junta con el minimalismo para crear una colección de básicos renovados de pies a cabeza: blazers, vestidos negros y blancos, sandalias finísimas, trenchs en su versión más oscura... Todo acompañado por cabelleras rubias cortadas al estilo bob.

Guy Laroche shows another very sexy collection where the color is not really welcomed. The black and white binomial pairs with the most minimalism trend to create a collection of renovated basics: blazers, black and white dresses, high-heels, dark trench... everything accompanied with blondies with a bob cut. 



Azul y rojo: estos son los brillantes tonos escogidos para la colección de Each X Other. Quizás en la pasarela, de la manera en que están presentadas cada una de las piezas, no te las imaginas en tu armario pero... si haces el ejercicio de verlas en otro contexto y en otros looks... ¿Quién le diría que no a un fabuloso vestido azul de seda con esa caída o a un blazer totalmente oversize en rojo? Yo, desde luego, ¡no!

Blue and red: those are the shinny colors chosen for the SS18 Each X Other collection. Maybe you wouldn't combine these pieces on the same way... but if you make the exercise of imagining the pieces separately... who would say no to an amazing blue silk dress or to a red oversized blazer? Not me, for sure!


*   *   *   *   *


¿Cuál ha sido vuestra colección favorita de Paris?
Recordad que podéis encontrarme en Instagram (@elisabetdou) donde os hablaré de mis próximos planes, viajes y looks de mi día a día ;)


Which has been your favorite Paris collection for SS18?
Remember that you can follow me on Instagram (@elisabetdou) where I'll let you know which are my next plans, trips and my everyday looks ;)

5 comentarios

  1. De todas las que nos has mostrado me quedo con la primera, de Alexis Mabille, los colores y las siluetas me parecen ideales, ¡un beso bonita! :)

    www.luciagallegoblog.com

    ResponderEliminar
  2. Pues sí que coincidimos! Me encantan tus favoritos, sobre todo Each x Other ¡qué maravilla!

    Un beso desde www.nosequeponerme.weebly.com

    ResponderEliminar
  3. La de Saint Laurent es la bomba, me encanta!!

    Besos♡,
    @Lilybunnn

    www.ohparisisburning.com

    ResponderEliminar
  4. Amazing collections!
    xoxo

    www.sorananistor.com

    ResponderEliminar
  5. PReciosas todas las colecciones pero me quedo con el primer diseñador, me encanta.

    https://simplysory.wordpress.com/2017/10/10/black-white-pink/

    ResponderEliminar


TOP
Curly Style © - DISEÑADO POR HERPARK